Services de Traduction financière

Traduction des documents et des communications commerciales liés au monde de la finance et des affaires.

 

 

Traduction précise de contrats, accords et autres documents juridiques.

Traduction Juridique

 En tant que traductrice juridique et asermentée, je travaille sur divers documents juridiques. Voici quelques exemples de documents couramment traduits dans le domaine juridique: 

 

  1. Contrats 

  2. Actes notariés

  3. Documents de propriété intellectuelle

  4. Documents de contentieux

  5. Actes d'état civil

  6. Diplômes et rélevés de notes

Traduction Médicale

Traductrice indépendante, spécialisée dans le domaine médical, les sciences et la documentation technique, je mets mon expérience et mes compétences au service des organisations, entreprises, médecins mais également des patients désireux de garantir une communication médicale de qualité.

Queslque exemples de traductions que je prends en charge :

  1. Fiches produits 
  2. Manuels d’utilisation 
  3. Matériels médicaux 
  4. Brochures d’informations patients 
  5. Ordonnances et comptes-rendus d’hospitalisation.

Traduction Technique

Traductions précises de cahiers des charges, fiches listant les normes en vigueur, brevets, fiches produits, manuels d’entretien et de réparation, fiches de sécurité et fiches métier. 

Besoin de services de traduction professionnelle de qualité ?

Je suis là pour vous aider à communiquer efficacement dans différentes langues.